Catre,

Ministerul Internelor si Reformei Administrative

In atentia

Domnului Ministru Cristian David

Sediul: Piaţa Revolutiei, nr. 1 A, sector 1, Bucuresti

Obiect: sesizare privind continutul paginii de internet a Consiliului Judetean Harghita

Stimate domnule Ministru,

In baza articolului 51 din Constituia Romaniei si in baza Legii nr. 233/2002 pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 27/2002 privind reglementarea activitatii de solutionare a petitiilor (publicata in Monitorul Oficial nr. 296 din 30 aprilie 2002) va inaintez prezenta petitie

In fapt,

Pagina oficiala de internet a Consiliului Judetean Harghita figureaza pe internet la adresa http://www.cchr.ro/. Aceasta pagina a autoritatii publice locale beneficiaza de un meniu in limbile maghiara, romana, engleza si germana, asigurand in linii mari accesul cetatenilor la informatii de interes public. Stupefiant este insa faptul ca, pe aceasta pagina oficiala a unei autoritati publice locale din Romania apare stema judetului Harghita si denumirea autoritatii doar in limba maghiara a autoritatii publice locale, adica „Harghita Megye Tanacsa” in loc de firescul „Consiliul Judetean Harghita”. Mai mult, in partea centrala a paginii de internet apare o sectiune de stiri, care este actualizata foarte des, exclusiv in limba maghiara. Astfel, chiar daca cetateanul alege meniul in limba romana, sectiunea de stiri este doar in limba maghiara, ingradind astfel accesul cetatenilor romani necunoscatori ai limbii maghiare la informatii de interes public.

Avand in vedere cele semnalate mai sus prin prezenta petitie va solicit sa imi comunicati daca limba oficiala in judetul Harghita este alta decat limba romana, precum si masurile pe care Ministerul Internelor si Reformei Administrative le va lua pentru ca cetatenii romani, locuitori ai judetului Harghita, necunoscatori ai limbii maghiare, sa poate avea acees si la sectiunea de stiri care contine informatii de interes public.

In speranta unui raspuns prompt,

Dan Tanasa

24 noiembrie 2008

From: Dan Tanasa
Date: 2008/11/24
Subject: Sesizare in baza legii 233/2002 – discriminare pagina CJ Harghita
To: contact@cncd.org.ro
Cc: Dan Dragus CNCD , Rodina Olimpiu CNCD , “oana cristina (CNCD)” , tanasa dan

Catre,

Consiliul National pentru Combaterea Discriminarii

In atentia

Domnului Presedinte Csaba Ferenc Asztalos

Sediul: Piaţa Walter Maracineanu, nr. 1-3, sector 1, Bucuresti

Obiect: sesizare privind continutul discriminatoriu la adresa etnicilor romani din judetul Harghita al paginii oficiale de internet a Consiliului Judetean Harghita

Stimate domnule Presedinte,

In baza articolului 51 din Constituia Romaniei si in baza Legii nr. 233/2002 pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 27/2002 privind reglementarea activitatii de solutionare a petitiilor (publicata in Monitorul Oficial nr. 296 din 30 aprilie 2002) va inaintez prezenta petitie

In fapt,

Pagina oficiala de internet a Consiliului Judetean Harghita figureaza pe internet la adresa http://www.cchr.ro/. Aceasta pagina a autoritatii publice locale beneficiaza de un meniu in limbile maghiara, romana, engleza si germana, asigurand in linii mari accesul cetatenilor la informatii de interes public. Stupefiant este insa faptul ca, pe aceasta pagina oficiala a unei autoritati publice locale din Romania apare stema judetului Harghita si denumirea autoritatii doar in limba maghiara, adica „Harghita Megye Tanacsa” in loc de firescul „Consiliul Judetean Harghita”, fapt ce constituie o discriminare la adresa cetatenilor romani de etnie romana locuitori ai judetului Harghita. Mai mult, in partea centrala a paginii de internet apare o sectiune de stiri, care este actualizata foarte des, aceasta fiind redactata exclusiv in limba maghiara. Astfel, chiar daca cetateanul alege meniul in limba romana, sectiunea de stiri este doar in limba maghiara, ingradind astfel accesul cetatenilor romani necunoscatori ai limbii maghiare la informatii de interes public, fapt ce constituie o discriminare a cetatenilor romani de etnie romana pe criteriul apartenentei etnice.

Avand in vedere cele semnalate mai sus prin prezenta petitie va solicit sa imi comunicati, in calitatea dumneavoastra de garant al respectarii si aplicarii principiului nediscriminarii, in conformitate cu legislatia interna in vigoare si cu documentele internationale la care Romania este parte, masurile luate de catre Consiliul National pentru Combaterea Discriminarii fata de aceasta fapta evidenta de discriminare a cetatenilor romani de etnie romana, locuitori ai judetului Harghita si nu numai.

In speranta unui raspuns prompt,

Dan Tanasa

24 noiembrie 2008