EXCLUSIV. Limba MAGHIARĂ, a doua limbă OFICIALĂ în instanțele din România. Proiect de lege inițiat de UDMR ADOPTAT TACIT de Camera Deputaților DOCUMENTE

November 1, 2013 • UDMR • Views: 4667

Președintele Camerei Deputaților, Valeriu Zgonea (PSD), este artizanul maghiarizării sistemului judecătoresc din Covasna și Harghita

Președintele Camerei Deputaților, Valeriu Zgonea (PSD), este artizanul maghiarizării sistemului judecătoresc din Covasna și Harghita

Camera Deputaților a adoptat tacit propunerea legislativă pentru punerea în aplicare a prevederilor art. 9 Justiția al Chartei Europene a Limbilor Regionale sau Minoritare conform Legii de ratificare nr. 282/2007, inițiată de către UDMR-iștii Márton Árpád-Francisc și Máté András-Levente, prin care se dorește legiferarea obligativității ca instanțele de judecată din România să angajeze cunoscători ai limbilor minorităților în zonele în care aceștia au o pondere de peste 20% din totalul populației.

Conform proiectului adoptat, instanțele și parchetele din zonele în care minoritățile naționale au o pondere de peste 20% vor fi obligate să angajeze magistrați care să cunoască limba minorătății. Mai mult, în instanțe vor putea fi introduse cereri și alte înscrisuri și în limba minorității naționale, costul traducerilor urmând a cădea în sarcina statului.

Propunerea a fost inițiată de către doi deputați UDMR și depusă la secretariatul Camerei Deputaților în data de 9 septembrie a.c. Propunerea a fost avizată favorabil de către Consiliul Legislativ și Comisia pentru egalitatea de şanse pentru femei şi bărbaţi (condusă de deputatul Liliana Mincă (PP-DD)) însă a primit aviz negativ din partea Guvernului României și a Consiliului Superior al Magistraturii.

Marți, 29 octombrie a.c., propunerea a fost adoptată tacit de către Camera Deputaților. Tot marți, propunerea adoptată de către Camera Deputaților a fost înaintată Senatului României, care este camera decizională în acest caz.

Potrivit formei adoptate de către Camera Deputaților, judecătorii și procurorii care au susținut un examen de cunoaștere a unei limbi minoritare pot solicita cu precădere numirea la judecătoriile în raza cărora minoritatea respectivă are o pondere semnificativă. De asemenea, candidații declarați admiși la examenul de cunoaștere a unei limbi minoritare au prioritate în alegerea posturilor de la judecătoriile în a căror rază minoritatea națională respectivă are o pondere semnificativă. Potrivit art. 5 din legea adoptată de Camera Deputaților, tribunalele și curțile de apel vor fi obligate prin lege să angajeze și cunoscători ai limbii minoritare dacă se află într-o zonă în care o minoritate are o pondere mai mare de 20% din totalul populației.

De asemenea, legea adoptată prevede foarte clar faptul că pentru posturile vacante care necesită cunoașterea limbii unei minorități naționale pot participa doar candidații care au susținut un examen de cunoaștere a limbii minorității. Mai mult, vor putea fi adresate cereri și alte înscrisuri și în limba minorității naționale, costurile ocazionate căzând în sarcina statului, instanțele fiind obligate să angajeze magistrați și personal auxiliar ”într-un număr suficient” pentru a garanta funcționarea instanțelor.

Legea este inițiată de către doi deputați UDMR și are ca scop maghiarizarea instanțelor de judecată din județele în care comunitatea maghiară are o pondere de peste 20% din totalul populației. Este deja binecunoscut și dovedit faptul că Legea nr. 215/2001 a aministrației publice locale, care a permis utilizarea limbii maghiare în administrație în zonele în care maghiarii au o pondere de peste 20%, constituie baza legală a maghiarizării administrației publice locale din județele Covasna și Harghita. Sub pretextul asigurării unui drept, administrația publică locală din județele Covasna și Harghita a fost epurată etnic de români care au fost eliminați de la concursurile pentu ocuparea posturilor pentru că nu cunosc limba maghiară. Legea nr. 215/2001 a constituit (și constituie) baza legală a numeroase abuzuri, de notorietate fiind cele în care în baza acestei legi se solicita până și femeilor de servici să cunoască limba maghiară.

Este evident că legea adoptată tacit de către Camera Deputaților va constitui baza legală a maghiarizării instanțelor de judecată din județele Covasna și Harghita, și prin extensie curțile de Apel din Brașov și Mureș. Întocmai ca pe vremea Imperiului Austro-Ungar, limba maghiară va deveni o limba oficială în instanțele de judecată din România, costul traducerilor fiind suportat de către bugetul de stat.

Rămâne de văzut dacă greseală comisă de către Camera Deputaților va fi îndreptată de Senat sau USL va oficializa limba maghiară ca a doua limbă oficială utilizată în instațele din România.

Redau mai jos forma adoptată tacit de Camera Deputaților.

cd273_13 by Dan Tanasă

Fișa completă a proiectului legislativ poate fi consultată pe pagina Camerei Deputaților aici.

Tags: , , , , , , , , ,

46 Responses to EXCLUSIV. Limba MAGHIARĂ, a doua limbă OFICIALĂ în instanțele din România. Proiect de lege inițiat de UDMR ADOPTAT TACIT de Camera Deputaților DOCUMENTE

  1. […] legislativă a fost adoptată tacit de Camera Deputaților la sfârșitul lunii octombrie a.c. Senatul este camera […]

  2. […] Vezi şi EXCLUSIV. Limba MAGHIARĂ, a doua limbă OFICIALĂ în instanțele din România. Proiect de lege ini… […]

  3. […] legislativă a fost adoptată tacit de Camera Deputaților la sfârșitul lunii octombrie a.c. Senatul este camera […]

  4. Costel says:

    Au vandut tot ce n-au putu fura, acum vor sa ne vanda si limba? Limba, granitele si drapelul unui popor sunt sfinte din motive evidente. Motive pe care insa majoritatea politicienilor si a multor romani nu le pot intelege. Iar UE ne va respecta mult mai mult cand vom avea curajul sa ne spunem punctul de vedere. I-am tot pupat in fund pe toti de-a lungul istoriei, am tot schimbat taberele ca niste curve, ne-am milogit cad de unul cand de altul si normal ca asta ne-a costat, am ajuns sa-si bata joc toti de noi.
    As zice ca a cam venit timpul sa ne aducem aminte ca avem coloana vertebrala.

  5. […] Vezi detaliile acestui proiect de lege pe EXCLUSIV. Limba MAGHIARĂ, a doua limbă OFICIALĂ în instanțele din România. Proiect de lege ini… […]

  6. […] Despre caracterul profund toxic al acestui proiect de lege adoptat tacit de Camera Deputaților m-am pronunțat aici. […]

  7. […] octombrie a.c., Camera Deputaților a adoptat tacit propunerea legislativă pentru punerea în aplicare a prevederilor art. 9 Justiția al Chartei Europene a Limbilor […]

  8. radu says:

    Dane, poate scrii ceva si despre “descentralizarea” lui Dragnea.Eu cred ca ASTA e de fapt ultimul cui in scriul statului unitar roman si transformarea lui in satrapii feudale.Adica procesul invers constituirii lui.
    Nu prea se vorbeste de asta desi e ceva cu consecinte enorme, destructureaza Romania ca natiune si stat.

    un link pentru cine nu e informat de consecinte :

    http://www.revista22.ro/articol.php?id=32993

    • radu says:

      Conducerea USL a decis să le dea ceva la schimb. Prerogative sporite şi patrimoniu, care pot fi convertite şi în bani. Plus mai multă putere politică, prin controlul asupra a numeroase instituţii pe care nu le puteau influenţa decât milogindu-se de şefii de la Bucureşti, dar şi prin dreptul de a face sute de numiri în funcţii.

      O dată cu descentralizarea, consiliile judeţene şi locale vor primi în proprietate sau administrare numeroase sedii de instituţii, baze sportive, stadioane, centre de agrement, cinematografe, tabere şcolare, ştranduri, case studenţeşti şi case de cultură. Unele dintre ele sunt în ruină sau sunt în zone periferice, altele însă valorează milioane. Din cauza locaţiei sau a investiţiilor pe care statul le-a făcut în ele în ultimii ani.

      http://www.revista22.ro/articol.php?id=33096

  9. Vestic.ro says:

    14 februarie 2010, http://www.vestic.ro/articol_6651/regiunea-autonoma-maghiara-va-funciona-din-2013.html

    «Senatorul PD-L Iulian Urban, contrar opiniei generale din grupul sau parlamentar a explicat mecanismul acesti aprobări tacite a proiectului de lege UDMR, adică fără votul efectiv al senatorilor: “Asta inseamna ca s-a implinit termenul legal pana la care Plenul Senatului trebuia sa dezbata acest proiect de lege. In mod evident si hilar, parlamentarii de etnie maghiara au facut o lege care regionalizeaza Romania, si care creeaza o regiune care este primul pas catre autonomia teritoriala. Jenant mi se pare modul in care s-a ajuns aici. Pentru ca, la inceputul sedintei Senatului, reprezentantul Guvernului (un secretar de stat de etnie maghiara) nu era prezent la dezbateri si s-a cerut sa nu se dezbata legea fara ca el sa fie prezent, astfel incat a fost lasata la urma. Pe la 12:30 cand s-a cerut sa se ia in dezbatere proiectul de lege, in mod jenant parlamentarii UDMR parasisera sala de plen, ramanand liderul lor de grup care a cerut sa se constate ca nu mai exista cvorum de sedinta. S-a ajuns la aceasta situatie in care o lege care trebuia dezbatuta in plenul Senatului, a trecut prin adoptare tacita.” »

  10. Doamne ce oameni conduc ROMANIA niste prosti,pt ca tradatori este putin spus.Unde se mai intimpla in lume o asemenea atrocitate.???? Ar trebui ca acest domn zgonea sa fie detasat cu toata familia lui sa traiasca acolo in harghita si covasna si sa-l oblige si pe el sa invete aceasta limba.Cum poate sa fie asa de dus cu pluta victor ponta sa avizeze asa ceva in guvern?MARE MINCINOS,de cind e prim-ministru doar minte,asa a facut si cu coabitarea si cu toate,numai ca americanii nu-l prea cred,VA SPUN EU ASA SUNT TOTI CEI DIN PSD-una zic si alta fac,ajuta dusmanii romanilor parca ei ar fi hotentoti.RUSINE SA VA FIE TREPADUSILOR,sa vedeti cine va mai voteza la anul si la…..Sunteti de aceiasi teapa cu lazlo tokes,pupala-ti in fund si pe toti ungurii.Adica saracul roman de acolo trebue sa se duca la translator,ajungea-ti voi ca cei de acolo si sa nu primiti nici macar un pahar cu apa.

  11. Avram says:

    Este foarte limpede:aici nu mai este vorba despre ceea ce vrea UDMR-ul( adica o minoritate fata de o majoritate), aici este vorba despre tradarea interesului national de catre cei aflati in acest moment la guvernarea Romaniei! Orice argumente pro respectiva decizie a Camerei Deputatilot sunt de prisos! Odata si o data, cu siguranta, romanii vor acorda votul lor celor care pun pe prim plan apararea intereselor nationale ale tarii lor!

  12. AnAnasha says:

    Noi toti suntem de vina pentru tot ce se intampla ! Inca permitem sa avem in fruntea tarii pe cei ce ne-au distrus ca popor, ca tara ! De mai bine de un an vedem ca suntem aruncati in groapa tot mai adanca pe zi ce trece . Inca suntem fricosi indolenti nepasatori la Tradarea si Hotia ,Invazia unei intregi natiuni.DEMONSTRATII,DEMONSTRATII si iar DEMONSTRATII assteptand nemurirea sufletului,timp in care ei ne fac “pe la spate” Iesitul in strada duminica de duminica deja a ajuns o joaca pentru ei.Este inadmisibil ssi intolerabil ceea ce se intampla .NE MERITAM SOARTA ! Asteptam probabil sa ramana pensionarii fara pensii,caci doar ei sunt cei ce au aruncat in groapa viitorul unei natiunii.Assteptam probabil ca ei sa iasa in strada , pentru a se sschimba ceva ? Vor sta ca gainile scofalcite langa gura sobei asteptand de la sufletele nevinovate sa-si sacrifice vietile pentru creierele lor atrofiate.Dupa care sa o duca si bine . La gunoaie se mai da si foc……

    • man alexandru says:

      CAND acesti pensionari au fost activi,s-a construit cam tot ce s-a construit an Romania…de exemplu toate hidrocentralele.asa ca ei ar trebui sa primeasca curentul gratis,de exemplu mai draga.atunci fondul de pensii era excedentar draga!atunci erau 8milioane de locuri de munca mai draga!..sa vedem ce o sa construiti voi draga!..

    • Dan Tanasa says:

      Ai dreptate! E vina noastră, nu a trădătorilor!

  13. Adi says:

    O sa devenim: “Limba Romana, a treia limba oficiala, in Romania”

  14. marius t says:

    Intai nu vor sa invete limba tarii in care rtaiesc, unii pentru ca au un orgoliu absolut tembel ,altii pentru ca nu pot, din cauza retardului mintal.
    Apoi, vor scoli in limba lor, scoli care sa pregateasca ce ? Pai iata ce au pregatit: cetateni romani care nu isi cunosc limba, iar acum au tupeul jegos de a cere la legea sa se exprime pentru ei in doua limbi.

    Traducerea sa se faca, evident, pe banii romanilor. Ei bine, eu NU PLATESC din banii mei nesimtirea unui ungur!

    Se argumenteaza ca intr-o cauza penala justitiabilul nu isi poate sustine cauza. Ok, sa plateasca el translator daca afost atat de nesimtit sa nu isi invete limba oficiala, sau daca nu are bani – sa intre la puscarie.

    Mi-e GREATA si imi vine sa vomit cand aud iar si iar schelalaielile murdare ale celor care nu au alt interes decat cel iredentist.

    Apoi sa mira ca ne starnesc ura si dispetul …

    • mihai precup says:

      Incredibil!!
      Aceasta lege este o mare bataie de joc la adresa acestei natiuni si tari. Dupa marsul secuiesc din Covasna, iata ca se pune in miscare mecanismul maghiarizarii si separarii tarii. Iar o lovitura puternica este data chiar justitiei, care devine astfel pentru minoritari si majoritari. Stimati politicieni, justitia nu poate fi etnicizata. Asa ceva nu exista. Justitia este si trebuie sa fie una pentru toti, romani, unguri, tigani etc. Aceasta lege este o mare bataie de jos la adresa noastra, a tuturor. Incredibil tupeul udmrist.
      Iata, romani ca autonomia se face, se construieste, pas cu pas. Acum isi fac instante in care sa aiba prioritate ai lor, iar apoi vor judeca si dupa legile regiunii autonome secuiesti!
      Bravo Guvernul Romaniei, bravo Parlamentul Romaniei!
      Pacat de oamenii care au murit ca tara asta sa fie cum este!
      RUSINE!!!

      • Dan Tanasa says:

        Nu tupeul UDMR e problema, ci trădarea politicienilor PSD, PNL și PC!

        • Cristi says:

          Corect. Tradatori, cretini, iresponsabili… Acest amalgam de trasaturi negative de caracter sunt specifice politicienilor respectivi. Transilvania se indreapta, din pacate spre ceea ce e mai rau. Razboi inter-etnic! Iredentismul unguresc nu se va opri din actiunile anti-romanesti pana cand nu vor ridica peste tot steagul unguresc, eliminand tricolorul romanesc si autoritatea a tot ceea ce tine de institutiile romanesti in Transilvania!

    • Cristina P. says:

      Nu se mira si daca o fac e doar de fatada. Din contra ei abia asteapta sa ne manifeswtam negativ fata de ei!Cu ura si dispretul nostru merg una-doua cu jalba in protap peste tot sa arate ce discriminati sunt. De aceea s-au folosit si de Mihaila Cofariu transformat in ungur si au imputit toata mass-media europeana cu imaginea acestui martir roman pe post de ungur! De asta au si statuia lui Kossuth in America…De asta se stia ca mor maghiari in Transilvania mii zilnic ca e masacru (a se vedea cartea d-lui LArry Watts – fereste-ma doamne de prieteni din 2011). De asta.

  15. Teodor Bălan says:

    O altă crimă împotriva poporului român, iar faptul că românii nu reacţionează în nici un fel, nu mă mai miră de loc. Mă miră în schimb faptul că ne mai consideră cineva pe planetă ROMÂNI şi că mai există statul ROMÂN (respectiv, ROMÂNIA)!… Probabil că singurul motiv pentru care mai existăm astfel, este acela că, în contractele „lor” de jefuire a noastră, aşa figurăm la rubrica „exploataţi” (proşti)!…

  16. Cristian says:

    Sa mi se usuce mana cu care am votat usl-ul!!!!!!!!!!

    IN VEAC PURURI AMIN NU VOI MAI VOTA psd, pnl,pc!!!!!!!!!

    • Dan Tanasa says:

      Nici chiar așa, că e mâna ta :))

    • radu says:

      Problema e ca nu avem alternative.
      Teoretic, “democratia” ar fi trebuit sa duca pana acum la aparitia de partide care sa aiba alt program (mai exact, sa aiba un proiect national, o viziune pentru viitorul Romaniei ca tara) dar asa ceva nu exista.Deloc.Nu ai pe cine sa votezi, USL-Ponta sau Basescu-PDL sunt aceleasi lucru.
      Parca ar uri tara asta si vor cu orice pret sa o desfiinteze.Nici unul nu sufla o vorba despre destinul Romaniei, parca-in mod tacut (“tacit”) ei stiu deja ca viitorul e ca se va desfiinta.
      Innebunesti ascultandu-i la TV si asteptand sa zica ceva.

      • jj says:

        oare nu suntem in stare sa facem un partid de ;a zero al nostru ak poporului cu oameni care nua u mai fost pana acum in politica si sa ii votam pe ei la conducere dc vrem sa ne conduca cineva,,,asteptam o mana sa ne dea de mancare si sa ne steaega la cur ,,,sa ne fie rusine ….

  17. Cristina P. says:

    Nu stiu daca nu cumva aceasta lege nu a fost data intr-un anume context de care UE nu a tinut seama. A fost data cred pentru ca mobilitatea in aceasta zona e foarte mare si vin foarte multi straini care nu cunosc limbile europene (sau chiar si neerlandeza, care e foarte greu de invatat) si atunci chiar ai nevoie de interpret. Dar intr-o tara in care populatia este STABILA de atatia amar de ani si are examene de limba romana si teze si studiu de-a lungul intregului parcurs scolar lucrurile totusi se pun altfel. Asta cu adoptarea tacita e o mare cacanarie. Cum sa nu ai tu nimic de zis mai ambramuriciule roman, votat de catre poporul tau? Brrrrrrrrrrrrrrr, Absurdistan!

    • Dan Tanasa says:

      E trădare națională!

      • Cristina P. says:

        Atunci acest mecanism ar trebui eliminat din procedurile de vot si sa voteze deschis toate legile daca asa merge treaba si sa se stie clar pentru fiecare oscior cine si cum a votat. Nu e normal sa cada pe umerii altor institutii sa faca ceea ce ar trebuie sa faca CD. Totusi trebuie intrebati macar muresenii ce s-a intamplat cu acest vot tacit, ca ceva nu e ok. Imi este greu sa cred ca muresenii romani din CD ar fi lasat asa sa treaca. Ceva s-a folosit o chichita ceva, mi-e greu sa cred.

  18. Andrei says:

    Cum adică „adoptare tacită”? Ce-i aia?
    Cineva vine cu o propunere de lege, o bagă pe undeva prin spate, să nu se observe, iar după 60 de zile vine și spune că legea a fost adoptată, deoarece nimeni n-a avut nimic de obiectat, chiar dacă acea lege nici măcar nu era cunoscută?
    Legea asta este clar împotriva românilor, care nu se vor putea angaja în zonă fără a ști limba maghiară. Discriminare pe față, cât timp în forma veche a legii oricine se putea adresa instanței în orice limbă, iar traducerile/interpretul erau gratuite…

    Nici măcar nu ne vindem țara. O dăm gratis.
    Ce fac serviciile noastre secrete?

    PS. Mi se pare că în domeniul bancar era, de asemenea, o astfel de prevedere, dar a fost declarată ilegală. Dacă banca propunea o chestie și nu primea răspuns de la client, propunerea băncii era considerată acceptată implicit. Însă cineva s-a sesizat, iar dacă banca nu primește răspuns, propunerea se consideră respinsă.
    De ce acolo se poate, iar în Parlament se menține același sistem?

    • Andrei says:

      Ah, da… Îmi cer scuze.

      Discriminare? Cine să observe? Consiliul pentru combaterea discriminării, condus de un oarecare Cioabă Astaloș (sau cum l-o chema), MAGHIAR? Corb la corb nu-și scoate ochii!

      Iar serviciile secrete? Deprofesionalizate în ultimul hal, transformate în serviciu de pază și protecție pentru demnitari și, ocazional, de ascultat telefoane…

      • Cristi says:

        Serviciile, informeaza politicul. Serviciile, nu au putere de decizie. Politicienii, trebuie sa ia decizii. Ei sunt responsabilii. Dar daca sunt tradatori nu iau deciziile corecte.

  19. Am să mă rog la Dumnezeu ca toți politicenii parveniți,fără scrupule,jigodii, trădători,nemernici, ce se comportă în stil fanariotic din țara asta să aibă bani de calmante atunci când se vor îmbolnăvi și vor fi în chinuri la pat în ultima fază !

  20. CRISTI says:

    ZGONEA..PONTA…REVENITI-VA…NU VREM MAGHIARIZARE …….SERVITI SI VOI TARA ASTA …O SA AJUNGETI CA PDL..VA MAI VOTEAZA ULLOS !

  21. Paul Snaider says:

    Alooooooooooo dar cum stam cu problema votului uninomonal ? Spuneati ca este foarte valoros pentru ca alesul este mai ,, legat ” de alegator. (sic) Vreau sa stiu ; cate adunari cetatenesti au avut loc pentru a se lua ,, pulsul ” cetatenilor pe aceasta tema si nu numai ? Asaa-i ca sunteti niste impostori, niste mincinosi , niste mafioti ? Eu zic ca da !

  22. radu says:

    “Cred ca nici macar nu stiu ce au votat.”

    Nu s-a votat, s-a adoptat ‘tacit’, asa de intampla daca trec 60 zile si nimeni nu are de spus nimic, se considdera automat adoptata de Camera Deputatilor si merge la Senat-care e camera decizionla in acest caz.
    Dar daca avea cineva de la C.D. o obiectiei atunci Senatul, in caz ca decidea “pentru”, trebuie sa o retrimita la Camera Deputatilor sa fie clarificata obiectia, si doar apoi se considera adoptata.

    Felul ca PSD-PNL nu au avut nimic de obiectat sugereaza cam ce urmeaza sa se intample in Senatul : adoptare/legiferare.

  23. Vlad says:

    E inadmisibil asa ceva! Acum se poate observa ca clasa politica nu-si da deloc interesul pentru tara. Cred ca nici macar nu stiu ce au votat. Ar fi foarte potrivita o schimbare in Romania, de exemplu reinstaurarea monarhiei, care sa ne salveze cat se mai poate…

  24. radu says:

    “a primit aviz negativ din partea Guvernului României”

    Ponta voteaza impotriva ca prim-ministru pentru ca deput, sau viceversa, el sufera de schizofrenie

    • Dan Tanasa says:

      Nici măcar! Legea a fost adoptată tacit!

      • radu says:

        Se tot sapa, se tot sapa la fundamentele statului roman : limba, simboluri, sarbatori, propietati publice, economie….mai exista cineva care si doreste sa apere Romania ?

        • Dan Tanasa says:

          Nu te mai uita în zona Parlamentului sau a Guvernului. Acolo îi vezi doar pe trădători!

          • salvare says:

            Uitat-te la Dan Tanasa. El este salvatorul natiunii, care va salva Romania din ghiarele maghiarilor! Chiar si impotriva UE…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Nu rata noutățile! Conectează-te!

Send this to a friend