Agenția de presă ungară MTI a publicat pe pagina sa protestul Aripei Romilor din Partidul Socialist Ungar cu privire la reînhumarea scriitorului Nyiro Jozsef în România, protest a cărui traducere o redau mai jos:

Budapesta, duminică, 27 mai

Aripa Romilor din Partidul Socialist Ungar (MSZP) îşi exprimă indignarea în faţa faptului că guvernul Fidesz- KDNP (creştin-democrat) ia parte activ la sărbătorirea şi ovaţionarea unui fost membru al parlamentului maghiar cunoscut pentru poziţia sa antisemită şi rasistă, fără să se preocupe de minorităţile religioase şi etnice din ţară şi fără să ţină cont de memoria istorică a celor care cred în democraţie.

În opinia aripei romilor din PSU, acţiunile deliberate ale guvernului legate de reînhumare sunt provocări dezgustătoare, care încalcă orice norme politice.

Aripa Romă a luat la cunoştinţă cu regret că mesajul din partea politicii guvernului, legat de reînhumarea lui Nyiro,  duce la escaladarea sentimentului de teamă în sufletul şi inima ungurilor din ţară şi din afara ţării.

Am văzut deja odată unde duc aceste continue provocări, deoarece în secolul al 20-lea mulţi au trăit aceste drame – dar nu toţi au supravieţuit.

Sursa: MTI.hu