Centrul European de Studii Covasna – Harghita 

Revista Presei Maghiare

Nr. 04 / 15-28.02.2013

Drapelul secuiesc a fost arborat pe parlament

În semn de solidaritate naţională, cu ocazia şedinţei plenare de ieri a Forumului Reprezentanţilor Maghiari din Bazinul Carpatic (KMKF), Parlamentul a arborat, la iniţiativa preşedintelui parlamentului, Kover Laszlo, drapelul secuiesc pe faţada dinspre strada Kossuth a clădirii Parlamentului. Ulterior, ministerul român al afacerilor externe a emis un comunicat în care arată că ministerul îşi exprimă regretul cu privire la faptul că autorităţile ungare continuă să facă – în aprecierea Bucureştiului – gesturi simbolice prin care opinia publică românească este provocată.

În cadrul şedinţei plenare a KMKF, care a avut loc ieri, în clădirea Parlamentului, vicepremierul Semjen Zsolt a declarat că utilizarea simbolurilor comunitare naţionale reprezintă un drept fundamental al omului. Politicianul creştin-democrat le-a adresat mulţumiri tuturor autoguvernărilor ungare care arborează drapelul secuiesc în semn de solidaritate faţă de prietenii transilvăneni. În legătură cu utilizarea publică a drapelelor secuieşti, în contextul situaţiei create în ultimele săptămâni între România şi Ungaria, Nemeth Zsolt a declarat: nu intenţionăm să amplificăm nici un fel de tensiune în România.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6819 din 16.02.2013

Drapelul secuiesc pe Parlamentul ungar / La Bucureşti este planificată adoptarea unei poziţii dezaprobatoare

PDL iniţiază adoptarea, în cursul zilei de azi, de către legislativul român, a unei poziţii faţă de Parlamentul ungar, în contextul problemei drapelului – a declarat ieri Cezar Preda, prim-vicepreşedinte al partidului. Budapesta încearcă să îi manipuleze pe maghiarii din România în speranţa obţinerii voturilor persoanelor care deţin dublă cetăţenie – a declarat sâmbătă Titus Corlăţean, ministru de externe, care a a vorbit în cadrul unei emisiuni televizate despre disputa ungaro-română, creată în problema drapelului secuiesc. Ministrul de externe Martonyi Janos a obiectat faptul că la nivelul elitei politice române a apărut o retorică ce periclitează serios colaborarea dintre cele două ţări.

Cezar Preda, prim-vicepreşedinte al PDL, a declarat în cadrul conferinţei de presă de ieri că partidul său cere adoptarea de către parlamentul român a unei declaraţii de presă. Textul-propunere va fi elaborat până astăzi de către partid. Preda a criticat guvernul Ponta pentru faptul că ministrul de externe a generat, prin reacţia sa întârziată, reamplificarea cazului drapelului. El a declarat: bomboana de pe colivă a reprezentat-o faptul că vineri, drapelul secuiesc a fost arborat pe Parlamentul de la Budapesta. El a fost de părere că acest lucru trebuie discutat de urgenţă în parlamentul român, iar la final trebuie adoptată o declaraţie care să nu-i poate fi imputată nici unui partid.

Kelemen Hunor, liderul UDMR, i-a declarat Agenţiei de ştiri Agerpres că ar fi o mare greşeală ca parlamentul să adopte o poziţie în această problemă. Drapelul secuiesc nu este drapelul oficial al României şi tocmai din această cauză cred că nu ar trebui să ne trimitem declaraţii oficiale unii altora – a declarat preşedintele UDMR. El a evidenţiat că, în opinia sa, este vorba despre o problemă generată în mod artificial, care poate fi soluţionată pe calea dialogului şi nu pe calea declaraţiilor duşmănoase.

Georgică Severin, preşedintele social-democrat al comisiei culturale a senatului român, a declarat că România trebuie să gestioneze cu calm cazul drapelului. Trebuie să aibă grijă să nu pună paie pe foc deoarece în felul acesta ar intra în jocul guvernării ungare care se pregăteşte de alegeri – a formulat el.

Corlăţean: Bucureştiul trebuie să răspundă cu inteligenţă

Budapesta încearcă să îi manipuleze pe maghiarii din Budapesta în speranţa obţinerii voturilor celor care deţin dubla cetăţenie – a declarat sâmbătă Titus Corlăţean, ministru de externe, care a vorbit în cadrul unei emisiuni televizate despre disputa ungaro-română declanşată în cazul drapelului secuiesc. El a declarat că în spatele lozincilor naţionaliste se află interese pragmatice: în opinia sa, politicienii ungari care flutură drapelele sunt interesaţi de 200.000-300.000 de voturi pe care le-ar putea primi din partea maghiarilor din România, care au dobândit cetăţenia ungară. El a amintit că vreo câţiva politicieni ungari provoacă prin gesturi simbolice opinia publică românească, iar Bucureştiul trebuie să adopte o poziţie fermă şi inteligentă. In opinia lui Corlăţean, doar unii reprezentanţi ai oficialităţilor de la Budapesta au capetele înfierbântate, însă cu ministrul de externe Martonyi Janos se poate purta un dialog politic corect, chiar dacă în multe aspecte au păreri diferite. Ministrul român de externe a declarat că relaţiile ungaro-române au devenit mai complicate zilele acestea, dar continuarea dialogului este necesară şi el însuşi aşteaptă discuţiile de la Bucureşti, cu omologul său ungar.

Moderatorul emisiunii a declarat că fostul premier Adrian Năstase a propus pe blogul său îngheţarea relaţiilor parlamentare ungaro-române, ca răspuns la arborarea drapelului secuiesc pe clădirea parlamentului de la Budapesta. In legătură cu acest lucru, Corlăţean a declarat că se aşteaptă ca parlamentul român să reacţioneze la acest gest, dar şi-a exprimat speranţa că nu se va da dovadă de o atitudine mai radicală decât atitudinea Jobbik. Corlăţean a declarat că drapelul secuiesc simbolizează autonomia teritorială pe criterii etnice, inadmisibil pentru România, atât din punctul de vedere al legilor, al constituţiei, cât şi în privinţa convieţuirii armonioase româno-maghiare.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6820 din 18.02.2013

Cazul drapelului secuiesc / Ponta dă vina pe Fidesz

Potrivit premierului român, Victor Ponta, nu există nicio problemă între România şi Ungaria, doar reprezentanţii Fidesz au interese electorale legate de cazul drapelului secuiesc, astfel doresc ei să obţină cât mai mult voturi la alegerile din Ungaria. In opinia premierului, nu există probleme nici în ceea ce priveşte relaţiile dintre autorităţile române şi maghiarimea din România. Acesta subliniază: România trebuie să fie fermă şi înţeleaptă şi nu trebuie să permită să fie provocată.

Parlamentul nu reacţionează

Camera deputaţilor nu doreşte să reacţioneze arborarea, pe Parlamentul ungar, a unui drapel care nu aparţine simbolisticii româneşti. Acesta este un lucru care priveşte ţara respectivă -a declarat Valeriu Zgonea, preşedintele camerei deputaţilor, după şedinţa de ieri a biroului permanent al camerei deputaţilor. Relaţiile cultivate de parlamentul ungar şi cel român sunt mult mai importante decât comportamentul emoţional al politicienilor din ambele ţări. Nu traversăm cea mai fericită perioadă a relaţiilor româno-ungare, însă acest lucru nu înseamnă că trebuie să adâncim groapa pe care unii încearcă să sape între cele două state vecine şi prietene – a spus Zgonea.

Tensiunea s-a ameliorat

Tensiunea din jurul cazului drapelului secuiesc s-a ameliorat după ce Martonyi Janos, ministrul ungar de externe, a purtat discuţii telefonice cu omologul său român, Titus Corlăţean -a constatat Nemeth Zsolt. In cadrul consfătuirii de ieri, de la Bruxelles, a miniştrilor de externe din ţările membre ale UE, secretarul de stat în ministerul ungar de externe a purtat discuţii separate cu Corlăţean. După cum a menţionat Nemeth, i-a mulţumit şefului diplomaţiei româneşti pentru faptul că, după discuţiile telefonice purtate de miniştri de externe, tensiunea din jurul drapelului secuiesc a scăzut simţitor . In aprecierea noastră, este important ca dialogul să continue – a spus secretarul de stat ungar, precizând: Corlăţean i-a spus că are mari aşteptări de la vizita ce urmează să fie efectuată la Bucureşti de ministrul ungar de externe.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6821 din 19.02.2013

Drapelul secuiesc ar putea fi arborat pe parlamentul român

Drapelele celor 41 de judeţe din România ar urma să fie arborate pe rând pe clădirea parlamentului din Bucureşti, alături de drapelele României şi UE – a comunicat ieri Viorel Hrebenciuc, vicepreşedintele Camerei deputaţilor. După cum se ştie, luni parlamentul a decis: camera deputaţilor nu va reacţiona la arborarea drapelului secuiesc pe Parlamentul ungar, deoarece acesta nu face parte din simbolistica română. Intre timp, Valeriu Zgonea, preşedintele camerei deputaţilor a propus arborarea în faţa parlamentului a simbolurilor judeţelor din ţară.

Viorel Hrebenciuc a precizat ieri că drapelul fiecărui judeţ ar urma să fie arborat pentru o perioadă determinată, de exemplu pentru două săptămâni, alături de drapelul României şi cel al UE. Valeriu Zgonea a declarat că în calitate de oltean, ar fi mândru să vadă că drapelul judeţului Dolj este arborat pe clădirea parlamentului. El a adăugat că judeţele Harghita şi Covasna – cu populaţie majoritar maghiară – au drapele şi steme aprobate de către statul român.

Deputatul Seres Denes a declarat: camera deputaţilor a sprijinit propunerea preşedintelui camerei, însă nu au fost discutate amănunte. Nu crede că deputaţii au înţeles că în felul acesta, şi contestatul drapel secuiesc ar putea fi arborat – ca simbol al judeţului Harghita – pe parlamentul român.

Borboly Csaba, preşedintele Consiliului Judeţean Harghita, a declarat că până la comunicarea sentinţei judecătoreşti, până la apariţia ei în Monitorul Oficial, drapelul secuiesc va rămâne simbolul oficial al judeţului Harghita.

Martonyi la Bucureşti, Ponta la Budapesta

Martonyi Janos, ministrul ungar de externe, va efectua în viitorul apropiat o vizită la Bucureşti, unde va discuta cu omologul său despre problemele care vizează relaţiile ungaro-române şi utilizarea drapelulul secuiesc – a comunicat ieri secretarul de stat Nemeth Zsolt. Ungaria va încerca să poarte negocieri, pe lângă problema drapelului secuiesc, şi despre alte probleme delicate, cum ar fi cazul universităţii de medicină din Târgu Mureş. Ungaria va încerca să revină la problemele care în ultimii ani au influenţat ferm şi pozitiv relaţiile ungaro-române, cum ar fi dezvoltarea comună a infrastructurii – a adăugat secretarul de stat.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6822 din 20.02.2013

Solidarizare a întregii maghiarimi

Lecturarea în perioada dictaturii ceauşiste a volumului lui George Orwell, 1984, a avut farmecul ei discret. Criticarea utopiei negative se încadra perfect, însă în cazul maghiarilor din Transilvania, opresiunii generale i se alătura şi teroarea etnică. Nici un guvern român de după Trianon nu a fost dispus să îndeplinească promisiunile româneşti cuprinse în hotărârea de la Alba Iulia. Să nu se înţeleagă greşit, nu ne aşteptăm să ne confere privilegii, nu dorim extra drepturi pe propriul nostru pământ natal milenar, ci strict ceea ce ni se cuvine: autoguvernare naţională în toate domeniile vieţii. Asta au promis, şi niciodată nu au fost dispuşi să îndeplinească această promisiune.

Dimpotrivă. Istoria noastră de 95 de ani este istoria privărilor de drepturi. Istoria confiscării averilor şi a şcolilor, a discriminării lingvistice, a punerii în aplicare a programului de asimilare planificat şi transpus statal în fapt. In ultimii 20 de ani am scăzut drastic din punct de vedere numeric. Si ne mai şi provoacă: ciocnesc paharele la Budapesta de 1 decembrie, într-un alt an plasează festivitatea centrală la Miercurea Ciuc, construiesc una după alta biserici ortodoxe în sate pur maghiare, iar exemplele ar mai putea continua până la scandalul din jurul drapelului secuiesc, ce a generat o solidarizare a întregii maghiarimi .

Cel care ilustrează cel mai bine tirania înfăţişată de Orwell este cazul comemorării lui Wass Albert, de la Gheorgheni. Nu am crezut că regimul de la Bucureşti mi-ar mai putea rezerva surprize.

Nici unul din cazurile menţionate nu are nimic de-a face cu statul de drept, cu democraţia şi europenismul atât de mult pomenite. Aceste gesturi îi transmit supusului că nici un maghiar nu este în siguranţă în interiorul şanţurilor puterii şi că trebuie exercitat un control până şi asupra gândurilor şi a sentimentelor. Si aşa cum în cazul lui Marko Attila şi al colegilor săi au demonstrat împreună toate forţele politice maghiare, aşa au acum toţi maghiarii obligaţia morală să îi susţină pe cei pe care puterea română îi hărţuieşte pentru că au avut curajul să îl omagieze pe scriitorul principe

Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 39 din 26.02.2013, autor Borbely Zsolt Attila

PPMT se pregăteşte de Târgu Mureş / Pentru pacea socială este nevoie de autonomie

Potrivit PPMT, anul 2013, declarat an al autonomiei, şi Ziua Libertăţii Secuieşti, anunţată pentru ziua de 10 martie, trebuie să avertizeze factorii români de decizie că fără autonomie nu va exista pace socială între minoritatea şi majoritatea din România.

PPMT consideră Ziua Libertăţii Secuieşti un fel de sărbătoare, un fel de susţinere a cauzei autonomiei şi nu un miting. Partidul pune la dispoziţie autobuze din localităţile transilvănene şi îi încurajează pe maghiarii din Transilvania, în primul rând pe maghiarii din Târgu Mureş, să participe într-un număr cât mai mare la manifestare – a declarat Toro T. Tibor, preşedinte. In opinia, este o problemă faptul că elita politică maghiară din Transilvania i-a dezobişnuit pe membrii comunităţii să se exprime în cadrul manifestărilor în masă şi să participe la formarea destinului lor. Ca o consecinţă a acestui fapt, posturile de televiziune încă se mai miră că maghiarii din Transilvania doresc autonomie.

Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6829 din 28.02.2013

2013 Revista presei maghiare 04 by Dan Tanasă

Tweet